Ein hinduistisches Lied zum interkonfessionellen Dialog der Weltreligionen, das Lieblingslied von Mahatma Gandhi



Raghupati Ragahav Raja Ram,
Patita Pavana Sita Ram
Ishwara Allah Tere Nam,
Saba Ko Sanmati De Bhagava
Sita Ram Sita Ram,
Bhaj Pyare Tu Sita Ram
Ishwara Allah Tere Nam,
Saba Ko Sanmati De Bhagavan
Translation::Lord Rama, Chief of the house of Raghu,:Uplifters of those who have fallen, (O divine couple) Sita and Rama,:Beloved, praise Sita and Rama,:God or Allah is your name, (meaning that the supreme can be called by many names):Lord, bless everyone with this wisdom.

Hier ein Stück von Juanita Bynum. Eigentlich wollte ich es in den Raum für die Abendandacht stellen, aber dann habe ich gesehen, dass sie einer US-amerikanischen Pfingstkirche angehört und als Berufsbezeichnung "author, televangelist, gospel singer" angegeben ist. Da habe ich es dann vorsichtshalber hierher gestellt (richtige oder falsche Rücksichtnahme?). Das Video ist ein wenig kitschig, aber sie singt wunderschön, finde ich.

In Erinnerung an Mercedes Sosa, die "Stimme Lateinamerikas", eine unermüdliche Sängerin gegen politische und soziale Ungerechtigkeit. Sie ist vor knapp einem Jahr verstorben.

Kyrie, agnus dei, gloria, fehlt noch das sanctus und das credo